Okkervil n'est pas une douteuse anagramme d’Overkill mais une rivière de Saint-Pétersbourg qui a donné son nom à une nouvelle de Tatyana Tolstaya, romancière russe non traduite en français. Okkervil River est l'un des groupes américains les plus mésestimés...